Première Inter-Tandem

Italien:
Io e Naomi abbiamo fatto il primo incontro del CFAL TANDEM.
La prima ora ho parlato in francese e quando facevo degli errori, lei mi correggeva. Mi sono presentato e ho spiegato che studio Finanza e le ho mostrato il mio materiale e i miei lavori di studio. Lei ha corretto i miei compiti del corso di francese e mi ha spiegato gli errori. Mi ha aiutato a capire meglio le regole di grammatica del pronome 'che', la messa in rilievo, i tempi dei verbi irregolari, la forma negativa, la pronuncia e la fonetica francese.

Français:
Moi et Naomi avons fait le première rencontre du CFAL INTER-TANDEM.
La premier heure j'ai parlé en français et quand je faisais des erreurs, elle me corrigeait. Je me suis présenté et j'ai expliqué ce que j'étudie Finance et je lui ai montré mon matériel et dossier d'étude. Elle m'ai corrigée mon devoir du cours de français et m'ai expliqué les erreurs. Elle m'aidé à comprendre mieux le règles de grammaire du pronom que ou qui, le mis en relief, les temps des verbes irréguliers, la forme négative, la prononcé et la phonétique française.